<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>517</termId><termName>Facturas (Comprobantes)</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Documentos
  para las cuentas detalladas de gastos por separado de los bienes vendidos o
  enviados, o servicios prestados; pictórico o decorado tipográficamente.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-01-03 11:57:47</termCreatedDate><termModifiedDate>0000-00-00 00:00:00</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>519</termId><termName>Papelería (Correspondencia)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>